Anko: Édes bab krém
Aoi: Mályvarózsa
Choji: Kedvenc gyermek vagy a részvét üzenete
Choza: Hosszan elmarad
Deidara: művész, művész lélek
Dosu: Frekvencia (rezgésszám)
Ebisu: barbár, vadember
Enko: Láng
Enma : Ördög, Hádész uralkodója
Fujin: a szél istene
Garaa: Halál, a fején lévő jel pedig a halál iránti szerelmét szimbolizálja
Gai: döntés, elhatározás
Gekko: izgatott, felbőszült vagy holdfény
Gamabunta: Varangy király
Haku: viselni vagy suhanni
Hana: Virág szirom
Haruno: Tavasz
Hashigaki: elszáradt datolyaszilva
Hatake: csatatér
Hiashi: a tűz terjedése
Hinata: napos terület
Hokage: tüzes árny
Homura: fény, láng
Hyuuga: nap
Ibiki: hirtelen, heves
Inari: szerencse rizs
Inoichi: Élet (végzetes)
Itachi: menyét
Iruka: delfin
Kabuto: sisak
Kaguya: forgalmazó
Kakashi: madárijesztő
Karasu: varjú
Kazekage: szél árny
Kiba: agyar
Kin: szalvéta
Kinuta: Fa- vagy kőtömb
Kisame: Cápa Démon
Koharu: korai ősz
Korasu: gyilkolás
Kurenai: Karmazsin vörös
Kuroari: Fekete hangya
Makimono: tekercs
Mitarashi: szenteltvíz tartó az oltár bejáratánál
Mizu: víz
Mizuki: Észak-Amerikai fa Floridából
Moegi: kelbimbó
Nara: Ha, már amennyiben
Naruto: Párolt hal krém torta vagy örvény (rendkívüli méretű forgatag és erős)
Neji: Spirál, spirálvonal
Orochimaru: legendás, misztikus karakter vagy kígyó
Pain: főnök
Raijin: a villámok istene
Rin: élettárs
Rokushou: rozsda
Sai: év
Sakura: cseresznyevirág
Sarutobi: legendás shinobik család neve
Sasori: skorpió
Sasuke: legendás shinobik fő neve
Shibi: díszes tető cserép
Shikaku: merénylő
Shukaku: gazda
Suzumebachi: hatalmas papír darázs
Temari: hagyományos japán kézilabda játék
Tenten:helyváltoztatás
Tonton: talpalás
Toji: téli napforduló
Tsuchi: föld, talaj
Tsunade: kötéllel fog, kikötöz
Tsunami: hullám
Tsurugu: kard
Uchiha: rajongó
Udon: metélt
Ukon: sárga gyömbér gyökér
Umino: tócsa. pocsolya
Utatane: borzolás vagy szundítás
Uzumaki: Spirális
Wasabi: japán torma vagy halszósz
Yakushi: lefordított vers
Yoroi: páncélzat
Yuuhi: lemenő nap